PUŁAWY - AUS EINEM GARTEN ENTSTANDENE STADT

Puławy, eine Stadt mit fünfzigtausend Einwohnern, liegt am rechten Weichselufer in ihrem Mittellauf an der Grenze von 3 geografischen Regionen – des Tieflands von Mazowien, des Weichseldurchbruchs von Kleinpolen und der Lubliner Hochebene. Ein einmaliges Ensemble von Park und Schloss, eine wunderschöne Landschaft, eine reiche Flora und Fauna des „Touristendreiecks von Puławy“ (die Städte Puławy, Kazimierz Dolny und Nałęczów) bewirken, dass in jedem Jahr ein großer Touristenstrom hier herkommt. Auf der anderen Seite ist das heutige Puławy eine Stadt mit moderner Industrie und einer gut ausgebauten kommunalen Infrastruktur und hohem Lebensstandart der Einwohner. Dies alles und viele Aktivitäten, um weitere Investoren anzuziehen, bewirken, dass die Stadt in der Region einmalig und konkurrenzlos ist.
Puławy ist eine Gartenstadt mit einem wunderbaren Ensemble von Park und Schloss der Fürstenfamilie Czartoryski. Diese Residenz zusammen mit dem Park und seinen kleinen architektonischen Perlen bestimmt die touristische Attraktivität der Stadt. Puławy ist ein wichtiges Wissenschaft- und Forschungszentrum, eine Industriestadt, ein Tourismuszentrum, eine Stadt, welche die modernen Errungenschaften der Technologie ausnutzt. Das ist eine Stadt, in der  sich Tradition und Gegenwart verknüpfen, die sich nach modernen Bedürfnissen entwickelt aber gleichzeitig die natürliche Umgebung aufrechterhält, und die den Reichtum des Kulturerbes voll ausnutzt. Eine ausgeglichene Entwicklung der Stadt, die nach der für die Jahre 2004 bis 2014 beschlossenen Entwicklungsstrategie durchgeführt wird, ist ein Ergebnis der Aktivitäten der lokalen Gemeindeverwaltung sowie von realisierten Investitionsprojekten zur Erhöhung der Kommunalqualität. Die  intensive Expansion des Wirtschaftspotenzials verändert jedoch nicht die Tatsache, dass Puławy weiterhin eine grüne und einladende Oase bleiben wird. Die üppigen Wälder und die städtischen Grünanlagen (Bepflanzung an den Straßenrändern, Parkanlagen, Plätze und Wohnsiedlungen sowie Friedhöfen und Kleingärten) bewirken, dass die Bewaldung der Stadt 36% beträgt im Vergleich zu 24%  im Wojewodschaftsdurchschnitt und 28% im Landesdurchschnitt von ganz Polens.
Im Erholungs- und -Touristenangebot von Puławy befinden sich unter anderem:

• Ein Boulevard an der Weichsel in Puławy, 11km an der Weichseluferlinie in Richtung Kazimierz Dolny, die fast auf der ganzen Länge für verschiedene Formen der Erholung genutzt werden können,
• ein Park im englischen Stil, der mit der ehemaligen Residenz der Fürsten Czartoryski verbunden ist (32 ha),
• das Naturschutzgebiet “Łęg na Kępie” (4,5 ha),
• 4 Radwege in der Stadt und durch das schöne nah gelegene Waldgebiet,
• Touristenrouten und Wanderwege, die durch die an der Weichsel liegende landschaftlich schönste Umgebung führen (u.a. zu jeder Jahreszeit schöne Talschluchten),
• Kanusportmöglichkeiten auf den Flüssen Weichsel, Kurówka und Wieprz
• Der Landschaftspark von Kazimierz Dolny mit Naturschutzgebieten und Lehrpfaden, die die Pflanzen – und Tierwelt dieses Gebietes darstellen,
• Skilifte in Parchatka und Rąblów.

Seit Jahren finden in Puławy alljährliche Veranstaltungen von internationalem Rang statt, wie z.B.: Internationale Jazz-Workshops, nationales Turnier polnischer Tänze „O Pierścień Księżnej Izabeli“, Internationale Kammermusik-Workshops, nationales Treffen der Puppenspieler. Im Juni, anlässlich der Stadttage Puławy und der Tage der Chemiker, finden in der Stadt verschiedene Musikkonzerte, Theaterveranstaltungen und Ausstellungen statt.

Puławy ist eine relativ junge Stadt – das Stadtrecht erhielt sie im Jahre 1906. Schon in der Zwischenkriegszeit wurde sie ein Wissenschaftszentrum für die Landwirtschaft (auf der Grundlage des von der ehemaligen Zarenregierung 1869 gegründeten Polytechnischen Instituts für Land- und Forstwirtschaft). Gegenwärtig ist die Stadt Sitz mehrerer wissenschaftlicher Institute mit nicht nur nationaler sondern auch internationaler Bedeutung: des Instituts für Ackerbau Düngung und Bodenkunde, des Instituts für Mineraldünger, des Staatlichen Instituts für Veterinärmedizin; der Abteilung für Bienenzucht des Instituts für Gartenbau und Blumenzucht, des Militärischen Instituts für Hygiene und Epidemiologie. Den industriellen Charakter der Stadt prägt das Stickstoffwerk Puławy AG – der größte polnische Hersteller von Stickstoffdüngern, Melamin und Kaprolaktam. Im Jahre 2003 unterzeichneten der Stadtrat von Puławy und das Stickstoffwerk einen Intentionsbrief betreffs der Gründung des Industrieparks von Puławy. Diese gemeinsame Initiative hat das Ziel die lokale Wirtschaft zu beleben, die Attraktivität für Investoren zu erhöhen und neue Arbeitsplätze zu schaffen. Die Fabrik hat technisch ausgestattete Grundstücke mit Medienanschlüssen zur Verfugung gestellt und die Stadt bietet Steuervergünstigungen, organisatorische Hilfe bei Gewerbegründungen sowie Hilfe, um Finanzmittel von der Selbstverwaltung und der EU zu erhalten, an.

Im Jahre 2005 erhielt die Stadt wiederholt den Titel „Fair Play – Gemeinde“ – Zertifizierter Ort für Investitionen. Im Ranking für die Investitionsattraktivität polnischer Städte, welches das Institut für Marktforschung in den letzten Jahren durchführte, wurde die Stadt Puławy als einzige Stadt der lubliner Region in die A-Klasse eingeordnet. In der Stadt sind über fünftausend Wirtschaftsobjekte registriert. In Kürze wächst die Attraktivität für Investoren bedeutend durch den Bau einer neuen Weichselbrücke. Der Bau der Brücke wird ein bedeutender Impuls für die Entwicklung des gesamten Stadtgebiets sein.

Puławy ist ein einzigartiger Ort, der sich dynamisch entwickelt, offen für Initiativen ist, dessen Attraktivität gekennzeichnet ist durch zahlreiche Denkmäler der Architektur, der Volkskunst, sakraler Baudenkmäler und unvergleichlicher Natur. Das am Sybillentempel angebrachte Motto „Die Vergangenheit der Gegenwart“ ist das Leitmotiv der Stadtväter zur Verbindung der Tradition mit der modernen Entwicklung der Stadt. Die Stadt ist gastfreundlich und angenehm für seine Einwohner und die Touristen, da die vielfältige und malerische Landschaft mit seiner sich entwickelnden touristischen Infrastruktur zur Erholung einlädt sowie interessante und attraktiv gelegene Grunstücke zum Investieren anreizen.