Przejscie do modułu e-turystyka
Buscador

busca en toda la página

 
Calendario
pn
wt
śr
cz
pt
so
nd
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
 
 
 
 
Calendario imprez - kategorie
Multimedia
Artykul

     

DOUAI - FRANCJA

    
Douai es la primera ciudad con la que Puławy entabló una cooperación amistosa. La ciudad está ubicada junto al río Scarpe en la histórica provincia francesa de Flandria, que se extiende a lo largo de la costa del Mar del Norte. Esta región, ya en la Europa de la edad media, fue uno de los centros económicos más importantes.

Actualmente Douai, situada en la ruta Bruselas-Paris, es una ciudad industrial, donde se desarrolla la industria química y automovilística. Durante la primera y segunda guerra mundial Douai fue destruida en gran parte. Sufrieron los edificios antiguos, como por ejemplo el Campanario Gótico del siglo XIV, la Iglesia de San Pedro del siglo XVI, el Palacio de Justicia y el edificio actual sede del Gobierno Municipal. La reconstrucción de la ciudad comenzó tras la II guerra y hoy día la ciudad puede presumir de estupendos monumentos que son su tarjeta de presentación.
                      
Cabe añadir, que Douai está situada en una aglomeración habitada en su mayoría por franceses de procedencia polaca. El asentamiento de polacos en Douai tenía relación con la posibilidad de encontrar trabajo en las colindantes minas y tuvo lugar sobre todo en la época de las entreguerras. En la actualidad los polacos aquí residentes son un grupo numeroso. El grupo folclórico „Polonia-Douai” es tarjeta de presentación de la ciudad y motivo de orgullo de las autoridades, ya que es conocido tanto dentro como fuera del país. Es precisamente gracias a los polacos residentes en Doubai el que se entablaran relaciones con Puławy, fruto de las cuales son los intercambios culturales, la cooperación económica y los cursillos de prácticas científicas y laborales.
 ? ?
El Concejo Municipal de Puławy adoptó una resolución sobre la cooperación con Douai el día 14 de marzo de 1996. La base para su aprobación fue la Carta de Intención firmada por los alcaldes de Douai y Puławy el 12 de diciembre de 1995. La cooperación es muy fructífera en el campo de la cultura. Los primeros contactos con Douai en forma de correspondencia comenzaron en septiembre de 1990. El fin de estos contactos era comenzar una cooperación económica, la cual tuvo como resultado la invitación de empresarios de la región de Puławy a una exposición en Douai (el coste de alquiler de los stands y la organización de la superficie lo cubrió la Cámara de Comercio de Lille). Ya en el año 1992 la Sociedad “Polonia” de Douai y el Grupo de Canto y Danza de Puławy entablaron un contacto directo. A partir de este momento se lleva a cabo también la cooperación con el Club de Fotógrafos de Douai. En las exposiciones organizadas anualmente participan fotógrafos de Puławy. El año 1992 es considerado año de comienzos de cooperación entre Puławy y Douai. En el año 1993 tuvo lugar el primer intercambio de estudiantes entre Puławy y Douai (Liceo de Corota de Douai y Liceo Príncipe A. J. Czartoryski de Puławy). Las autoridades de Douai fundaron unas prácticas de trabajo para un empleado de Jardines Municipales y para un grupo de estudiantes del Centro Profesional Médico.


Cada dos años tienen lugar en Douai Ferias de Sociedades Euroforum. Tienen como fin popularizar los conocimientos sobre las organizaciones y sociedades que funcionan en el campo de la cultura, el deporte, el turismo y el ocio en el ámbito de las sociedades locales. A principios de mayo de 2004 fueron organizados en Douai los Días Polacos, en los cuales participó una delegación de Puławy. Tuvo lugar también la ceremonia de “hermanamiento” de las ciudades en el Ayuntamiento de la ciudad, acompañada de numerosos conciertos y espectáculos.


Wyświetleń 1702 Dodane przez root dnia 2007-10-23 15:29:25
Kalendarz Imprez

Brak imprez w 10-02-2012

Ciekawostki

Komunikat Prezydenta Miasta Puławy dotyczący trudnych warunków pogodowych

W obliczu narastających...

Konkurs na najpiękniejsze bożonarodzeniowe oświetlenie rozstrzygnięty

 

Oferta Puław w pociągach Intercity

W lutym pasażerowie pociągów Intercity, ExpressIntercity, międzynarodowych...