Puławy est une ville de plus de cinquante mille d’habitants située au bord de la Vistule, sur son cours moyen, à la frontière de trois régions géographiques – Plaine de Mazovie, Gorge de Vistule de la Petite Pologne et Plateau de Lublin. L’ensemble Palais-Parc, les beaux paysages, ‘triangle touristique’ (Puławy – Kazimierz Dolny – Nałęczów) abritant une riche faune et flore attirent chaque année un grand nombre de touristes. D’autre côté, l’industrie moderne, l’infrastructure communale et le haut qualité de vie des habitants, ainsi que des actions intensives pour attirer des investisseurs fassent que la ville est considérée comme étant la plus interessante de la région.

Puławy est une ville-jardin avec un magnifique ensemble Palais-Parc de la famille Czartoryski. La résidence entourée d’un parc avec sa “petite architecture” constitue sa principale attraction touristique. C’est également un centre de la recherche scientifique et industriel important qui utilise des technologies modernes et dans lequel la tradition côtoie la modernité. Dans le processus de développement, la ville prend en considération les besoins contemporains, respecte la nature et bénéficie d’un riche patrimoine historique et culturel. Son développement équilibré qui se concrétise conformément aux objectifs de la Stratégie de Développement de la Ville de Puławy pour des années 2004 – 2014 est le résultat de plusieurs actions menées par le gouvernement local ainsi que de projets d’investissement réalisés en vue d’améliorer la qualité des services communaux. Malgré une forte expansion économique Puławy reste un lieu vert et amical pour ses habitants. Les forêts et les espaces verts municipaux (arbres plantés au bord des rues ainsi que dans les quartiers, parcs, squares, cimetières et parcelles-jardins) donnent la densité du bois de 36%, voir la densité boisée de la Pologne - 28% et de la voïvodie de Lublin - 24%.

Parmi les attractions touristiques et activités récréatives de la région de Puławy, il faut citer:
1 boulevard de le Vistule et le rivage de la Vistule de 11 km, accessible à toute sa longeur à de nombreuses disciplines du sport nautique
2 parc de style anglais, ancienne résidence de la famille Czartoryski (32 ha)
3 réserve naturelle ‘Łęg na Kępie’ (4,5 ha)
4 pistes cyclables dans la ville et à travers les terrains forestiers
5 circuits touristiques traversant les plus beaux endroits au bord de la Vistule
6 descentes en canoë-kayak de trois rivières – Vistule, Kurówka et Wieprz
7 Parc paysager de Kazimierz Dolny
8 2 stations de téléskis de Parchatka et Rąblów (en service saison d’hiver)

Depuis plusieurs années, la ville de Puławy organise des manifestations culturelles de grand prestige telles que: Atelier International de Jazz, Concours National de Danses Polonaises avec prix: ‘Bague de la Princesse Izabelle’, Atelier International de Musique de Chambre ou Rencontre Nationale de Théâtres des Marionettes. Chaque année, au mois de juin, de nombreux concerts, expositions et spectacles du théâtre sont organisés à l’occassion de la Fête de la ville de Puławy et de la Journée du Chimiste.

Puławy est une ville relativement jeune – elle a obtenu ses droits municipaux en 1906. Déjà pendant la période d’entre-deux-guèrres, Puławy était un centre important des sciences agronomiques (sur la base d’Institut Polytechnique Agricole et Forestier fondé par les autorités tsaristes en 1869).

Actuellement, la ville est le siège de nombreux établissements scientifiques d’importance nationale comme Institut de Fertilisation et de Pédologie, filiale d’Institut de l’Arboriculture Fruitière et de Floriculture, Institut National Vétérinaire, Institut des Engrais Chimiques, Institut Militaire d'Hygiène et d'Epidémiologie. Un caractère économique de la ville est déterminé par le fonctionnement de l’Usine de fertilisants azotés ZA “Puławy” SA, le plus important producteur d’engrais chimiques, de mélamine et de caprolactame en Pologne. En 2003, les autorités municipales et la direction de l’usine d’Azote ont signé une lettre d’intention relative à la création du Parc Industriel de Puławy. Cette initiative commune a pour objectif de stimuler l’économie locale, d’attirer les entrepreneurs à venir investir à Puławy et de créer de nouveaux postes d’emploi. Dans le cadre de ce projet, l’usine rend accessible les terrains d’une infrastructure favorable aux investissements, tandis que la ville propose ses services de consultation, entre autres pour créer une entreprise à Puławy ou obtenir une aide financière de l’Union Européenne.

En 2006, la ville de Puławy a obtenu le titre ‘Localisation d’or de l’investissement’. Selon un classement élaboré par l’Institut de Recherche sur l’Économie de Marché sur les villes les plus attractives pour investir, Puławy a été placée, comme une seule ville de la voïvodie de Lublin, dans la classe A – c`est-à-dire - la meilleure. Plus de cinq mille sujets économiques y sont enregistrés. Le développement que connaît actuellement la ville va être encore plus stimulé par la construction du nouveau pont sur la Vistule.

En résumant, Puławy, une ville unique se réjouissant d’un développement dynamique, est ouverte à toutes les initiatives. De nombreux monuments, une architecture sacrée, et les valeurs naturelles séduisent les touristes. Les initiatives culturelles, sociales et économiques sont réalisées suivant l’idée de l’inscription marquée au-dessus de l’entrée du Temple de Sybille: ’Le passé pour l’avenir’, symbole de l’union de la tradition et de la modernité. La ville de Puławy est agréable à vivre pour ses habitants et accueillante pour les touristes. Les paysages pittoresques variés et une base touristique importante invitent à s’y reposer, tandis que les terrains bien situés encouragent à y investir.